sábado, 6 de agosto de 2011
sábado, 15 de agosto de 2009
GENESIS en VENEZIA
ALGUNAS OPINIONES DE MARIO ZIRARDINI SOBRE SU EXPOSICIÓN "GENESIS"
"... Tanta es la necesidad que siento de interactuar con el otro, que luego de una charla muy interesante con mi amiga Maitén, he decidido dejar de firmar los trabajos en el frente para que el espectador no se sienta atrapado en la obra terminada, para que tenga la posibilidad de ver los universos que yo propongo, trascenderlos e imaginar otros, tal vez no coincidentes con el concepto que tuve en miras al hacer el trabajo.
Todos los trabajos están hechos para ser vistos desde sus cuatro lados.
No me interesa que mis trabajos se vean como "irremediablemente terminados", me interesa que sean disparadores para que en cada observador lo perceptual impacte en sus sentidos y éstos en su memoria emotiva para que puedan crear sus propios universos. ...
... Me gusta trabajar con el cuerpo y con la cabeza, uso las manos como pinceles, los pinceles, las espátulas, las tapas de la luz o los palitos chinos; todo lo que cae en mis manos se convierte en una herramienta de trabajo y el concepto que está en mi cabeza siempre acompaña al hacer, aún en los momentos de mayor automatismo. ...
... La realidad es que no me gusta mucho ponerle nombre a las cosas en general y en particular con mi trabajo siento que si uso como título "Flor" el espectador estará ocupado buscando la flor y probablemente en el afán de encontrarla se perderá la posibilidad de ver y sentir el impacto de lo perceptual en su propia emotividad. Claro que por el hecho de identificarlas con un nombre, involuntariamente, se revela lo que yo quise expresar. ...
... Por ejemplo "Roberta" habla de un leal y desinteresado amor, leal y tan real ha sido lo que he sentido por ella que, no por casualidad, la he representado con una flor casi al estilo realista o naturalista; y me ha gustado hacerlo de modo en que se vea indubitablemente una flor, pues increíblemte esta mascota de genio animal y perro hembra, me enseñó a conocer de la incondicionalidad de los afectos, a compartir las esencia aún cuando nuestras existencia fueran diversas. Roberta murió a los 16 años habiendo cumplido con su karma de traer felicidad; ya ves, los sentidos me muestran una flor y la memoria emotiva me lleva a Roberta. ...
... "Génesis" es, para mí, un trabajo monumental, no sólo por su tamaño (150 cm x 300 cm) sino por lo que implica expresar el origen de los orígenes; fue uno de esos trabajos en los que pude meter el cuerpo en la obra; a mi modo de ver, tiene la profundidad necesaria para meterse dentro y sacar de adentro aquello que tiene que salir a la luz, habla del descubrimiento de lo que está oculto, de aquéllo que aún esta por venir. Siento que es un trabajo esperanzador y sumamente energético con la fuerza que se necesita para dar a luz, lo veo en constante movimiento y siempre a punto de provocar una transformación fundamental. "Esencia" es un trabajo que tiene una pregnancia muy particular. ...
... Lo cierto es que, por todos los medios, intento crear espacios de libertad, energéticos e ilusorios, por los que el observador pueda transitar con libertad, dónde no se sienta intimidado por un título y una firma, dónde el proceso creativo que da lugar a la experiencia artística no termina en mi propia y personal experiencia; por el contrario, la idea es que provoque la experiencia artística del observador, que impacte sus sentidos, que evoque su memoria emotiva, que la obra no termine en el lienzo y que sea un disparador de otros procesos creativos y otras experiencia artísticas en los que miran."
MARIO ZIRARDINI - JULIO 2009
"... Tanta es la necesidad que siento de interactuar con el otro, que luego de una charla muy interesante con mi amiga Maitén, he decidido dejar de firmar los trabajos en el frente para que el espectador no se sienta atrapado en la obra terminada, para que tenga la posibilidad de ver los universos que yo propongo, trascenderlos e imaginar otros, tal vez no coincidentes con el concepto que tuve en miras al hacer el trabajo.
Todos los trabajos están hechos para ser vistos desde sus cuatro lados.
No me interesa que mis trabajos se vean como "irremediablemente terminados", me interesa que sean disparadores para que en cada observador lo perceptual impacte en sus sentidos y éstos en su memoria emotiva para que puedan crear sus propios universos. ...
... Me gusta trabajar con el cuerpo y con la cabeza, uso las manos como pinceles, los pinceles, las espátulas, las tapas de la luz o los palitos chinos; todo lo que cae en mis manos se convierte en una herramienta de trabajo y el concepto que está en mi cabeza siempre acompaña al hacer, aún en los momentos de mayor automatismo. ...
... La realidad es que no me gusta mucho ponerle nombre a las cosas en general y en particular con mi trabajo siento que si uso como título "Flor" el espectador estará ocupado buscando la flor y probablemente en el afán de encontrarla se perderá la posibilidad de ver y sentir el impacto de lo perceptual en su propia emotividad. Claro que por el hecho de identificarlas con un nombre, involuntariamente, se revela lo que yo quise expresar. ...
... Por ejemplo "Roberta" habla de un leal y desinteresado amor, leal y tan real ha sido lo que he sentido por ella que, no por casualidad, la he representado con una flor casi al estilo realista o naturalista; y me ha gustado hacerlo de modo en que se vea indubitablemente una flor, pues increíblemte esta mascota de genio animal y perro hembra, me enseñó a conocer de la incondicionalidad de los afectos, a compartir las esencia aún cuando nuestras existencia fueran diversas. Roberta murió a los 16 años habiendo cumplido con su karma de traer felicidad; ya ves, los sentidos me muestran una flor y la memoria emotiva me lleva a Roberta. ...
... "Génesis" es, para mí, un trabajo monumental, no sólo por su tamaño (150 cm x 300 cm) sino por lo que implica expresar el origen de los orígenes; fue uno de esos trabajos en los que pude meter el cuerpo en la obra; a mi modo de ver, tiene la profundidad necesaria para meterse dentro y sacar de adentro aquello que tiene que salir a la luz, habla del descubrimiento de lo que está oculto, de aquéllo que aún esta por venir. Siento que es un trabajo esperanzador y sumamente energético con la fuerza que se necesita para dar a luz, lo veo en constante movimiento y siempre a punto de provocar una transformación fundamental. "Esencia" es un trabajo que tiene una pregnancia muy particular. ...
... Lo cierto es que, por todos los medios, intento crear espacios de libertad, energéticos e ilusorios, por los que el observador pueda transitar con libertad, dónde no se sienta intimidado por un título y una firma, dónde el proceso creativo que da lugar a la experiencia artística no termina en mi propia y personal experiencia; por el contrario, la idea es que provoque la experiencia artística del observador, que impacte sus sentidos, que evoque su memoria emotiva, que la obra no termine en el lienzo y que sea un disparador de otros procesos creativos y otras experiencia artísticas en los que miran."
MARIO ZIRARDINI - JULIO 2009
ESENCIA - 2009
ROBERTA - 2009
ROBERTA - 2009
Técnica Mixta
Acrílico, nylon y óleo
120 cm x 100 cm
"Roberta Tamara ha sido nuestra amiga, compañera, alegría y cómplice de aventuras durante casi 16 años. Dio todo lo que tenía para dar. Qué más le podíamos pedir? Nada; sólo desearle felíz viaje y agradecerle, por sobre todo, habernos enseñado a amar profundamente a los animales y a respetar a los viejos. Siempre recordaremos a Roberta con todo amor, es lo que merece"
Etiquetas:
2009,
mario,
roberta,
técnica mixta,
zirardini
MARIO ZIRARDINI EXPONE "GENESIS" EN VENEZIA - DEL 28 DE AGOSTO AL 27 DE SEPTIEMBRE DE 2009
MARIO ZIRARDINI en VENEZIA
GENESIS
Mostra Personale / Solo Exhibition / Muestra Personal
“AI MIRACOLI”
Campiello dei Miracoli 6075 – Venecia – Italia
Vernice / Inauguration / Vernissage
28 Agosto 2009, ore 19 / August 28 2009, 7 p.m. / Agosto 28 de 2009, 19 horas
Tutti I giorni dalle 15 alle 19 – Chiuso il Lunedi
Everyday from 3 p.m. to 7 p.m. – Closed on Mondays
Todos los días de 15 a 19 horas – Cerrado el Lunes.
FECHA DE CIERRE DE LA EXPOSICIÓN: 27 de septiembre de 2009 a las 19 horas
Ingresso Gratuito / Free Entrance / Entrada Gratuita
Con el auspicio de:
HUMA3 International Art Portal (www.huma3.com)
Ministerio de Relaciones Exteriores – Dirección General de Asuntos Culturales – Cancillería Argentina.
GENESIS – Silvia Braier – Cultural Operator
CONOZCA A MARIO ZIRARDINI EN www.mariozirardini.huma3.com
CONTÁCTELO EN mariozirardini@huma3.com o a mariozirardini@hotmail.com
GENESIS
Mostra Personale / Solo Exhibition / Muestra Personal
“AI MIRACOLI”
Campiello dei Miracoli 6075 – Venecia – Italia
Vernice / Inauguration / Vernissage
28 Agosto 2009, ore 19 / August 28 2009, 7 p.m. / Agosto 28 de 2009, 19 horas
Tutti I giorni dalle 15 alle 19 – Chiuso il Lunedi
Everyday from 3 p.m. to 7 p.m. – Closed on Mondays
Todos los días de 15 a 19 horas – Cerrado el Lunes.
FECHA DE CIERRE DE LA EXPOSICIÓN: 27 de septiembre de 2009 a las 19 horas
Ingresso Gratuito / Free Entrance / Entrada Gratuita
Con el auspicio de:
HUMA3 International Art Portal (www.huma3.com)
Ministerio de Relaciones Exteriores – Dirección General de Asuntos Culturales – Cancillería Argentina.
GENESIS – Silvia Braier – Cultural Operator
CONOZCA A MARIO ZIRARDINI EN www.mariozirardini.huma3.com
CONTÁCTELO EN mariozirardini@huma3.com o a mariozirardini@hotmail.com
Suscribirse a:
Entradas (Atom)